Assessment of SARS-CoV-2 infection in a basic health service unit in Araçatuba, São Paulo, Brazil / Incidência de infecção por SARS-Cov-2 em uma unidade básica de Saúde de Araçatuba, São Paulo, Brasil

Objective: to describe risk factors associated with SARS-CoV-2 infection. Methods: this is a retrospective descriptive cross-sectional study aimed at describing the epidemiological profile of laboratory and clinical diagnosis of unvaccinated patients seen at a basic health unit in Araçatuba ­ SP, infected with SARS-CoV-2 between June 2020 and January 2021.The results were analyzed through inferential and descriptive statistics. Additionally, Chi-square and Fisher exact tests were used (p<0.05). Results: of 313 patients, 128 were positive for COVID-19, with 68.75% diagnosed by RT-PCR and the others by immunochromatography. Women were 51.56% of those infected with adults corresponding to the main age group (76.56%), and 57% of patients had only a basic educational level concluded. A total of 88.26% of the patients progressed to cure without complications; eight patients died, most of whom were men and elderly. Of the variables analyzed for positive/negative outcomes, only "basic educational level" was significant for a positive result(p=0.0019). Conclusion: the deaths of infected patients may be associated with the existence of at least one comorbidity and advanced age of men.

Objetivo: descrever os fatores de risco associados com a infecção por SARS-CoV-2. Métodos: trata-se de um estudo descritivo retrospectivo e transversal, voltado a descrever o perfil epidemiológico de diagnóstico laboratorial e clínico, de pacientes não vacinados, atendidos em uma unidade básica de saúde de Araçatuba-SP, infectados por SARS-CoV-2, no período entre junho de 2020 e janeiro de 2021. Os resultados foram analisados por estatística inferencial e descritiva. Adicionalmente, foram aplicados os testes de Qui-quadrado e exato de Fisher (p<0.05). Resultados: dos 313 pacientes, 128 apresentaram resultado positivo para COVID-19, com 68,75% diagnosticados por RT-PCR e o restante por imunocromatografia. Mulheres foram 51,56% dos infectados, com adultos correspondendo à principal faixa etária (76,56%), 57% dos pacientes apresentavam apenas o nível educacional básico concluído. O quadro de 88.26%dos pacientes evoluiu para cura sem complicações;8 pacientes foram a óbito, sendo, em sua maioria, homens e idosos. Das variáveis analisadas para grau de dependência de resultado positivo/negativo, apenas "nível escolar básico" apresentou resultado significante para resultado positivo (p=0.0019). Conclusão: os óbitos dos pacientes infectados podem ser associados à existência de, pelo menos, uma comorbidade e à idade avançada de homens.

Ocorrência de dengue no município de Araçatuba-SP / Dengue occurrence in the city of Araçatuba-SP

Objetivo ­ Verificar a incidência de casos de dengue no município de Araçatuba-SP, bem como a evolução clínica desses casos. A dengue é uma doença viral causada por um arbovírus do gênero Flavivirus, pertencente à família Flaviviridae. O principal vetor do vírus é o mosquito fêmea da espécie Aedes aegypti que possui hábitos diurnos e alimenta-se principalmente de sangue humano. Métodos ­ Trata-se de um estudo exploratório, retrospectivo, descritivo de caráter observacional, em que foi utilizado o banco de dados de Investigação Epidemiológica do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), referente ao período de 2012 a 2017, no município de Araçatuba. Resultados ­ No total de seis anos analisados foram observados 5.410 casos positivos de dengue no município de Araçatuba, sendo 58,15% do sexo feminino. É notada uma diminuição dos casos a partir do ano de 2014, mas apesar dessa redução, a dengue continua sendo uma importante doença da atualidade. Conclusão ­ A faixa etária mais acometida foi acima de 20 anos, com incidência maior em mulheres; apesar disso, foram encontrados poucos casos de gestantes. A confirmação laboratorial foi a mais utilizada para o diagnóstico da dengue e a maioria dos casos foram autóctones. Apenas três casos de óbitos por dengue foram confirmados, tendo a maioria dos indivíduos positivos evoluiu para cura

Objective ­ To verify the incidence of dengue cases in the city of Araçatuba-SP, taking into account the sociodemographic profile of the individuals referred to the epidemiological clinical diagnosis and laboratory, as well as the clinical evolution of the cases. Dengue is a viral disease caused by an arbovirus of the genus Flavivirus, belonging to the Flaviviridae family. The main vector of the virus is the Aedes aegypti mosquito that has diurnal habits and feeds mainly on human blood. It is extremely important to prevent dengue through the awareness of the population, aiming to reduce its incidence. Methods ­ This is an exploratory, retrospective, descriptive study of an observational nature, in which the Epidemiological Investigation Database of the Information System for Notifiable Diseases (SINAN) was used for the period from 2012 to 2017 in the city of Araçatuba. Results ­ A total of 5,410 positive cases of dengue in the city of Araçatuba were observed in the six years analyzed, with 58.15% being female. There is a decrease in cases starting in 2014, but despite this decrease, dengue continues to be one of the most important diseases today, contributing to the loss of many healthy years of life in the general population. Conclusion ­ The laboratory confirmation was the most used for the diagnosis of dengue, in addition to few cases of positive pregnant women. The most affected age group was over 20 years, with a higher incidence in women. The majority of dengue cases were autochthonous. Only three cases of dengue deaths were confirmed, with most positive individuals evolving to cure